Weekend escapes: le fughe segrete da new york per un rinvigorimento estivo

Le nove decime di sole a New York ci spingono a sognare: un weekend lontano, un’oasi di relax a portata di mano. Ma l’Ibiza e la Marsiglia sono fuori budget? Esistono, però, borghi incantevoli e rigeneranti a poche ore di viaggio. Scopriamo le destinazioni imperdibili per un’estate rigenerante.

Newport, massachusetts: un tuffo nel passato americano

Lasciate le spiagge affollate di Cape Cod per Newport, un gioiello nascosto che vi accoglierà con le sue strade acciottolate, ristoranti di pesce raffinati e l’odore del mare. Un tuffo nelle acque gelide è perfetto per staccare la spina, mentre le pensioni accoglienti, come il Garrison, vi faranno sentire subito a casa. Da non perdere gli oyster e il vino bianco nel brulicante Brine.

Il valley del fiume hudson, new york: arte, sapori e atmosfera contadina

Stanchi dell’eccessivo fermento degli Hamptons? Il Valley del Fiume Hudson è la risposta: un mix perfetto di gallerie d’arte, negozi di antiquariato (chiedete a me del mio lampadario di Murano!), e ristoranti che celebrano i prodotti locali. Kingston, con il boutique Hotel Kinsley, è un punto di partenza ideale. Il Maker, a Hudson, è un’oasi di lusso, mentre Pocketbook Hudson, un ex fabbrica trasformata, offre un bagno turco e aromaterapia per concludere la giornata di shopping. E non dimenticate Stissing House per una cena romantica.

Wildflower farms, gardiner, new york: natura, benessere e avventura

Immergetevi nella natura incontaminata dei Catskills. Wildflower Farms, con i suoi 140 ettari di boschi, offre spa, piscina, scuola di cucina, fattoria biologica, sentieri escursionistici e un parco giochi naturale con scivoli e arrampicate. Ma il vero tesoro è la veranda spaziosa, che vi regala una vista mozzafiato. Per famiglie, il lodge Chatwal Lodge offre un’esperienza completa, con tennis, piscina, spa e una sala giochi per bambini.

Inness, accord, new york: lusso rurale e relax totale

Immerso in 225 ettari di terreno, Inness, curato dallo chef Taavo Somer, è un’oasi di lusso. Il design minimalista, i giardini curati da Miranda Brooks e la spa all’avanguardia vi promettono una vacanza indimenticabile. Non mancate la cena al ristorante di Jeremiah Stone e Fabian von Hauske Valtierra.

Troutbeck, lenox, massachusetts: un’eredità culturale

Troutbeck, un tempo residenza privata degli aristocratici, custodisce una storia affascinante: Thoreau e Emerson soggiornarono qui. Oggi, con 37 camere, l’hotel offre relax, spa, piscina e un giardino murato. La vicina Six Bells, un cottagecore dream, è un’altra opzione da non perdere.

Amagansett o montauk, new york: la classica americana

Le spiagge degli Hamptons sono un classico, ma se cercate un’esperienza autentica, puntate su Amagansett o Montauk. Il Roundtree, con le sue accoglienti cottage, è a un chilometro dalla spiaggia, mentre The Reform Club, con la sua collezione d’arte, vi offrirà un’atmosfera raffinata. Marram Montauk, con il suo stile “barefoot luxury”, è perfetto per chi ama il mare e il benessere. E per un affitto, McKinley Bungalows offre un’esperienza unica.

Le colline del berkshires, massachusetts: relax e benessere

Le colline del Berkshires sono un’oasi di pace e tranquillità. Miraval Berkshires, il primo retreat del brand, offre trattamenti benessere, golf, piscina e una fattoria. La vicina Life House Berkshires, con il suo design moderno e i suoi sapori ricercati, è un’altra valida scelta.

La conca delle vigneti del finger lakes, new york: un’esperienza enogastronomica

Con oltre 11 laghi, la Conca delle Vigneti del Finger Lakes è un paradiso per gli amanti del vino e della buona cucina. L’hotel Inns of Aurora, con le sue pensioni storiche, è un vero gioiello. E non dimenticate di assaggiare i dolcetti di Arethusa Farm!